See Notebook on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tower"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "MDT"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großrechner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mainframe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Netbook"
}
],
"etymology_texts": [
"von englisch: notebook ^(→ en) „Notizbuch“, ursprünglich Typenbezeichnung für besonders kleine und leichte Laptop-Computer"
],
"forms": [
{
"article": "das",
"form": "Notebook",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Notebooks",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"article": "des",
"form": "Notebooks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Notebooks",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "Notebook",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"article": "den",
"form": "Notebooks",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"article": "das",
"form": "Notebook",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Notebooks",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Computer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechner"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Note",
"book"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstnotebook"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Firmennotebook"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Poolnotebook"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Privatnotebook"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"text": "Mein Notebook ist defekt."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
55
]
],
"ref": "Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, , Seite 51",
"text": "„Gibt es für ein eigentlich perfekt geeignetes Notebook kein hübsches Case, dann wird der Rechner nicht gekauft.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
72
]
],
"text": "Bis zur Erscheinung des ersten Smartphones im Jahr 2007 war das Notebook die einzige Möglichkeit im Zug oder im Freien zu arbeiten oder sonst die Freizeit zu verbringen."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
96,
105
]
],
"ref": "Eva Gredel: Das wissenschaftliche Netzwerk „Diskurse – Digital: Theorien, Methoden, Fallstudien“. In: Sprachreport. Nummer Heft 3, 2017 , Seite 26-31, Zitat Seite 26.",
"text": "„Die Internetnutzer greifen dabei aus unterschiedlichsten Gründen über Smartphones, Tablets und Notebooks auf verschiedene digitale Plattformen zu.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
33
]
],
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, , Seite 63.",
"text": "„Kein Mobiltelefon, kein Notebook, kein GPS wäre je erfunden worden, wenn nicht Querdenker wie Einstein, Bohr oder Planck ihre Genialität darauf verwendet hätten, jahrhundertealte Vorstellungen über Raum und Zeit umzustürzen.“"
}
],
"glosses": [
"tragbarer Computer mit optionalem Batteriebetrieb"
],
"id": "de-Notebook-de-noun-oE0N0PyR",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnoːtbʊk]"
},
{
"ipa": "[ˈnoʊtbʊk]"
},
{
"audio": "De-Notebook.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Notebook.ogg/De-Notebook.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notebook.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Laptop"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klapprechner"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"humorous"
],
"word": "Schlepptop"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"humorous"
],
"word": "Schleppi"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Notebook"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tower"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "MDT"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großrechner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mainframe"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Netbook"
}
],
"etymology_texts": [
"von englisch: notebook ^(→ en) „Notizbuch“, ursprünglich Typenbezeichnung für besonders kleine und leichte Laptop-Computer"
],
"forms": [
{
"article": "das",
"form": "Notebook",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Notebooks",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"article": "des",
"form": "Notebooks",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"article": "der",
"form": "Notebooks",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"article": "dem",
"form": "Notebook",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"article": "den",
"form": "Notebooks",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"article": "das",
"form": "Notebook",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"article": "die",
"form": "Notebooks",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Computer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechner"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Note",
"book"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dienstnotebook"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Firmennotebook"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Poolnotebook"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Privatnotebook"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"text": "Mein Notebook ist defekt."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
55
]
],
"ref": "Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, , Seite 51",
"text": "„Gibt es für ein eigentlich perfekt geeignetes Notebook kein hübsches Case, dann wird der Rechner nicht gekauft.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
72
]
],
"text": "Bis zur Erscheinung des ersten Smartphones im Jahr 2007 war das Notebook die einzige Möglichkeit im Zug oder im Freien zu arbeiten oder sonst die Freizeit zu verbringen."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
96,
105
]
],
"ref": "Eva Gredel: Das wissenschaftliche Netzwerk „Diskurse – Digital: Theorien, Methoden, Fallstudien“. In: Sprachreport. Nummer Heft 3, 2017 , Seite 26-31, Zitat Seite 26.",
"text": "„Die Internetnutzer greifen dabei aus unterschiedlichsten Gründen über Smartphones, Tablets und Notebooks auf verschiedene digitale Plattformen zu.“"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
33
]
],
"ref": "Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, , Seite 63.",
"text": "„Kein Mobiltelefon, kein Notebook, kein GPS wäre je erfunden worden, wenn nicht Querdenker wie Einstein, Bohr oder Planck ihre Genialität darauf verwendet hätten, jahrhundertealte Vorstellungen über Raum und Zeit umzustürzen.“"
}
],
"glosses": [
"tragbarer Computer mit optionalem Batteriebetrieb"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈnoːtbʊk]"
},
{
"ipa": "[ˈnoʊtbʊk]"
},
{
"audio": "De-Notebook.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Notebook.ogg/De-Notebook.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notebook.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Laptop"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Klapprechner"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"humorous"
],
"word": "Schlepptop"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"humorous"
],
"word": "Schleppi"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Notebook"
}
Download raw JSONL data for Notebook meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-24 from the dewiktionary dump dated 2026-03-01 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.